While mapping uncharted waters near Hawaii, NOAA explorers captured incredible footage of deep sea creatures.