A $3 million gift from an anonymous alumnus will help UNH expand its work in ocean exploration with the construction of a new wing at the Chase Engineering Lab.